This bird might look like a holiday ornament, but it is actually a rare half-female, half-male northern cardinal, with female plumage on the left and male on the right. A new study suggests being half-and-half carries consequences: The cardinal didn’t have a mate, and observers never heard it sing.